2016年6月17日星期五

澳洲最全神药大汇总+中文名对应




人在澳洲,不管英文好不好,总会有在看病买药时遇到难题的时候。这条图文搜罗了澳洲最全的神药汇总,图文并茂中英文对应。收藏好了,买药时拿出来询问,或者直接给药房店员看图找药,以备不时之需。

Betadine Sore Throat Gargle 消炎杀菌漱喉水


不是抗生素,却对治疗喉咙痛,扁桃体发炎,杀菌,杀病毒有显著疗效。之所以先说这个,因为大家知道澳洲和国内不一样,药品管制相当严格,国内认为非常严重的感冒发炎,到了澳洲拿着钱也输不到液,没有医生认为有必要而开的处方,连抗生素都买不到。刚来澳时一次重感冒,喉咙发炎得厉害,跑了几家药房都不给阿莫西林,最后到悉尼大学医务室看完病,一张宣传感冒原理、如何休养的传单就把人打发了。

Panadol Osteo感冒胶囊(止痛神药)
Panadol是众所皆知的止痛神药,一大系列不同包装有不同的侧重功效,买的时候可再细看。

Panamax感冒药

Advil止痛剂

Lacteeze Extra Strength乳糖过敏缓解药

SM33口腔溃疡霜

Thursday Plantation Tea Tree Acne Gel
茶树粉刺霜

Telfast 缓解皮肤瘙痒湿疹药

Lucas' Papaw Ointment 木瓜膏

Clonea Antifungal Skin Cream
防真菌癣皮肤病膏

Refresh眼药水


Rhinocort鼻炎喷雾

Fess Little Noses Saline
Nasal Spray+Aspirator
洗鼻液喷雾+吸管

Vicks Baby Balsam通鼻油

Proctosedyl Ointment痔疮膏

QuitX戒烟糖

Hydrodol解酒药

Kwells晕车/船/机药

Naprogesic痛经药

Rennies缓解孕吐药

Combantrin Chocolate Squares
打虫巧克力

Hair A Gain 抗脱发生新发药

收藏好了,
它们可能会是你不时之需的宝贝!